En un bosque de bambues, los pajaros huyen derrepente, Saber Strike, llega a un claro, cuando empieza a llover, entonces reniega de Escorpio, pues este no fue al combate, para decidir el liderazgo de la Dinastia.
Despues, cuando Saber Strike se marcha, camina junto a un risco junto con Fuego Negro, cuando Escorpio aparece y se vurla de el, entonces empiezan a combatir, despues de algunos lances, Escorpio ataca, pero Saber Strike, se apoya sobre la lanza de Escorpio y se dispone a atcar, pero Escorpio, atca sucio y utiliza un hechizo para lanzarlo al precipicio, Fuego Negro se lanza tras su amo, mientras Escorpio se rie de la "ineptitud" de los dos (al parecer, tanto el bosque como el precipicio son los mismos que estan en cercanias de la casa de Mia).
Los Samurai Warriors, menos Hector, se reunen para discutir lo sucedido, y deciden que es mejor que Hector no actue, y Tomy se ofrece para decircelo. Al hacerlo, Hector se siente muy mal y sale al bosque, Mia y Uli tratan de atajarlo, pero Tomy les dice que es mejor que dejen a Hector solo, mientras se tranquiliza.
Pero Uli, decide ir tras el, al rato, Uli se a perdido, y no sabe donde esta ni el ni Hector, finalmente, Hector lo escucha... en ese instante, las aves huyen, y Hector detecta a Saber Strike y llama su armadura, pero al tener solo los mango de sus espadas no puede defenderse, Saber Strike corta ramas de bambu y encierra a Hector, con ellas, y le dice que cuando consiga una espada, entonces ambos combatiran.
Hector y Uli regresan a casa, pero Fuego Blanco, que esta herido, parece inquieto, asi en la noche, escucha los rugidos de Fuego Negro y sale en su busqueda, mientras tanto, Hector parece sufrir de pesadillas. Fuego Blanco y Fuego Negro se encuentran, y empiezan a combatir, tras varios forcegeos, Fuego Blanco se hace a una espada pero se lleva una herida en el torax. Saber Strike, que a observado el combate, sabe que ahora la lucha sera justa.
Hector despierta de su pesadilla, y se encunetra conque Fuego Blanco se ha ido, el y los demas Samurai Warriors salen a buscarlo, finalmente lo encuentran y Fuego Blanco da a Hector la espada. En ese momento aparece Saber Strike, quien le informa a Hector que ya tiene una espada, que ya estan en igualdad de condiciones, y que quien gane el combate se llevara las espadas y la armadura blanca, Hector acepta.
Los demas Samurai Warriors, quieren participar, pero Hector rechaza la ayuda, asi que se unen a Uli y Mia junto a Fuego Blanco. Finalmente, tras algunos golpes que a recibido Hector, causando la decilucion de Saber Strike, los demas dan sus espiritus para que pueda usar la armadura del infierno. Hector se transforma, y tienen ardua y honorable lucha, en el interin Fuego Blanco muere. Hector derrota y hiere mortalmente a Saber Strike.
Saber Strike cae, Fuego Negro llega donde su amo, y este murmura a Hector, que el deve derrotar a Escorpio, cuyo plan de conquistar el mundo terrenal solo trajo desgracias para la grandiosa Dinastia, y despues dice a Fuego negro que aloje su alma en el cuerpo de Fuego Blanco.
Fuego negro entonces se transforma en una luz, y va hasta el cuerpo de Fuego Blanco, quien lentamnete despierta ante la felicidad de todos.